AI要將字幕時間軸對齊，把時間軸錯誤的字幕檔案，修正成另一個檔案 ...

步驟二、同步→ 調整所有時間 · 步驟三、假設該字幕比影片慢了5秒，調整秒數→ 點擊[ 提前顯示] 按鈕 · 可見清單檢視內的列表，所有的時間軸，都被提前了5秒.

影片和字幕對不起來，算是常見的問題；像ts 或web 錄製的片源，錄製的起始時間，都不太一樣，你自己找的字幕，時間軸不是比影片快，不然就是比影片慢

我用的字幕編輯軟體是Subtitle Edit 想問要怎麼調整延長字幕出現的停留時間 1 00:01:22,749 --> 00:01:24,376 潘朵拉的森林

載入.srt後，移動到字幕最後一行→右鍵→由右鍵功能表選用【在此行之後插入字幕...】，再選取第二個.srt檔，如此就能合併兩個檔案了，時間也會自動調整。

首先百度搜素Subtitle Edit这个字幕调整工具，如下图所示 ; 下载后解压缩即可，有中文版的哦 ; 3 · 双击启动Subtitle Edit，绿色版本不需要安装，如下图所示 ; 启动后选择option-- ...

支援影片語音轉文字(字幕)、字幕創建與編輯、字幕時間軸調整、字幕預覽、字幕嵌入影片等功能。 · 免費、開源，跨平台支援Windows、macOS和Linux。 · 整合兩個AI語音轉文字核心 ...

評分 4.9 (276,000) · 免費 · 公用程式/工具 · Subtitle Edit：一款免費的Windows工具，提供調整字幕時間、重新同步甚至下載字幕的選項。 Aegisub：一款強大的字幕編輯器，適用於Windows、MacOS和Linux。 ...

我用的字幕編輯軟體是Subtitle Edit · 紅框處僅是顯示停留時間 時間校準的右邊字幕結束時間無法編輯左邊字幕出現時間可以編輯 紅框處右邊右下角可以編輯 ...

這個AI應該要能讀取內容完美的字幕檔，然後辨識出這行字幕應該要套用另一個時間軸正確的檔案的時間軸。 Subtitle Edit 有整合任何可以做到這件事的AI嗎？

[Subtitle Edit 使用教學] 字幕延遲處理；教您該如何做，才能整體性的移動，字幕軌之時間軸. 2.5K views · 6 years ago ...more ...